不敢在这新的一年里许下任何的愿望，可能是最近比较‘忙’，所以没‘闲暇时间’许愿。我总觉得自己没有前几任Peace Carvin II华文补习老师的‘福分’，我的学生似乎在每个新年里都有增无减，不知是我教书‘高明’还是看管中心生意兴隆？但是若没有这些孩子们，我这个陈老师在亚利桑那这浩瀚之洲哪里有立足之地呢！得反省反省一下，在新加坡教书的日子更苦啦，比上不足比下有余，人比人气死人，我又忘了知足！
以往常告诫自己千万要扩大生活圈子，要学会搞好人际关系，要设法将自己的人气指数提高...... 然而不知是人到中年了，性情‘大变’，就是无法让自己撕下脸皮去主动与人社交，扮清高其实也并非俺的本色。这个‘扩大生活圈子’的愿望是奢望，今年别许，可是真的想要多一两个朋友，尤其是美国朋友。咳！很矛盾...
常常‘提笔’写博客时会偏向怨言、似哲理非哲理或是方言所说的‘有或无有’的东西。想一想，我在这里的旅游经验都‘荒废’了，没把遇到的怪人或啼笑皆非的事给好好地记录下来，实在有枉此行啊！也许我应该在这2010年里撬开记忆库把往日作为旅者的趣闻丑事都一一给写下来，娱己娱人。（话又说的太早，我很忙哩，加上记忆衰退，还是别给自己压力，有空才想这些东西吧！）heehee...
3 comments:
Dear Hui Khoon,
I couldn't read what you wrote in Chinese. so, I clicked "translate" and here is what I got: (I can't "read" this translation either. So, can you translate this?
Hahah.
SH
I'm 'busy' Jan 15, '10 3:12 AM
for everyone
Not in this new year, promised to any desire to be relatively recent 'busy', there is no 'spare time' make a wish. I always feel that he did not any of the previous Peace Carvin II Chinese tutor the 'blessings', my students seem to have only intensified in every New Year, I wonder if my teacher 'smart' or care center business is booming? However, if no such children, my Professor Chen in Arizona where there is the vast continents of the foothold it! May reflect retrospective look at the days of teaching in Singapore, more bitter啦, Better than than the worst, man dead more than popularity, I also forgot to contentment!
In order to always remind ourselves 10 million to expand the circle of life, we must learn to improve relationships, to try to increase his popularity index ...... I do not know, however, middle-aged, and temperament 'great changes', that is, not allow themselves tear off the nerve to take the initiative and people socialize, play aloof from worldly affairs is not a matter of fact I ought to be. The 'expanding circle of life' desire is to expect this year, do not promise, but really want one or two more friends, especially the American friends. Cough! Paradoxically ...
Are often 'pick up a pen' to write blog will tend to complain, it seems the philosophy of non-philosophical, or dialects, the word 'with or without a' things. Think about it, my travel experiences here, 'abandoned', I was unable to encounter Frankenstein or ridiculous things to properly record, so it is in vain trip ah! I should perhaps add that in 2010 forced open the memory bank of the past years as a travel anecdote of those scandals are 11 to write it down, entertaining has been entertaining people. (If added too early, I was busy mile, together with memory loss, or do not pressure themselves, empty bar before doing these things!) Heehee ...
Prev: First day of year 2010
oh my goodness gracious!!! I can't read this!!! haha... well, summarise of what i had written, i don't dare to make any new year resolutions this year because of the lack of courage to make one. Just have to let things go the way it was meant to be...
Thanks. It is ok, resolutions are meant to be broken. Other wise you wont make any, any more. Anyway, who remembers.
Post a Comment